Aplicaciones Electromecánicas Gervall

Good morning

As in past editions Aplicaciones Electromecánicas Gervall will be in Interlift 2013 with a stand in
Hall 1, Stand 1119.

The new products which will be presented in this fair are:

  • Overspeed governor with position on car.
  • Overspeed governor without cables, without belt and without tension weight.
  • Safety gears for large loads.
  • Gearless for Home Lift.

  • We look forward to your visit to be able to explain these new products in more detail.
    Regards


    Hall 1, Stand 1119



    Guten Morgen

    Wie in den vergangenen Ausgaben Aplicaciones Electromecánicas GERVALL sein wird in Interlift 2013 con einem Stand in Halle 1, Stand 1119.

    Die neuen Produkte, die in dieser Messe vorgestellt werden, sind:

  • Geschwindigkeitsbegrenzer mit Position auf dem Kabine.
  • Geschwindigkeitsbegrenzer, ohne Kabel, ohne Gurt und ohne Spannung Gewicht.
  • Fangvorrichtungen für große Lasten.
  • Gearless für Homelift.

  • Wir warten auf Ihren Besuch für kannen diese neuen Produkte erklären.
    Mit freundlichen Grüssen



    Buenos días

    Como en anteriores ediciones Aplicaciones Electromecánicas Gervall estará presente en la Feria Interlift 2013 con un stand en el Hall 1, Stand 1119.

    Las novedades que serán presentadas en esta Feria son:

  • Limitador con embarque en cabina.
  • Limitador sin cables, sin correa y sin tensora.
  • Paracaídas grandes cargas.
  • Gearless para Home Lift.

  • Esperamos su visita para poder explicarles con más detalle todas estas novedades.
    Saludos



    Bonjour

    Comme dans les éditions anterieures Aplicaciones Electromecánicas GERVALL seront présents à la foire Interlift 2013, avec un stand dans le Hall 1, Stand 1119.

    Les nouvelles ce que seront présentés à la foire sont:

  • Limiteur avec embarquement sur cabine.
  • Limiteur sans fil, sans ceinture et sans poulie tendeuse.
  • Parachute grosses charges.
  • Gearless pour Homelift.

  • Nous attendons votre visite pour vous expliquer en détail tous ces développements.
    Salutations